R2 ristrutturo rinnovo casa | n. 59

R2 | R ISTRUTTURO R INNOVO CASA 107 sco per godersi l’esterno anche quando fa caldo. La scelta delle piante in questo giardino è pensata per incoraggiare gli in- setti impollinatori e la presenza della pic- cola fauna selvatica, come i ricci e i rospi, che sono alleati nella lotta contro le zan- zare. Bassa manutenzione e alto livello di biodiversità sono le due caratteristiche principali, adatte a una famiglia impe- gnata con bambini piccoli che potranno qui esprimere il loro senso dell’avventura e imparare ad amare la natura. Le piante scelte dalla paesaggista sono robuste e bordbiabloom.com/dreamgardens The Family-Friendly Garden : Maeve O’Neill 4 Colour palette: Aim to work with the selected perennial plant list as any additional seeds and bulbs will be threaded through these plants. Don’t go too w ild with the colours o f the seeds and bulbs that you choose. Too many clashing colours can make a garden look disjointed. Toxicity: Choose plants with low/no toxicity if you have young children or pets who are likely to sample the contents of your garden. Planting: Planting plants close together minimises the amount of weeding you will need to do. THE FAMILY-FRIENDLY GARDEN Designer’s Tips Maev ’s advice for creati g a family-friendly garden. Drainage: The plants in this plan suit free draining sandy soil. One of the cheapest materials that you can add to your soil to improve its texture is sand. The tiny particles will help break up the soil, increase drainage and help aerate the soil for better root development. Add sand or a 3cm thick layer of mulch every year. Do this in mid- to late-spring, when the herbaceous perennials are dormant, or later in September. Don’t do it when the plants are up in summer. ( Note: do not use builders sand, but horticultural sand from a garden centre) Il rosmarino è perfetto in un ambiente frequentato dai bambini: robusto, indistruttibile, fiorisce in primavera e attira le farfalle e gli insetti impollinatori, ottimo in cucina, vive per decenni. La presenza del liquidambar, albero di media dimensione, assicura grande spettacolo in autunno. resisteranno anche ai giochi esuberanti, ideali per chi non vuole essere il genitore che grida sempre “stai attento alle pian- te!”. La presenza del muro per giocare a pallone non è un dettaglio da sottovalu- tare: evita per esempio che i figli passino molte ore a sbattere il pallone contro le pareti della casa o dei vicini, e assicura ai bambini lo spazio p r sentirsi liberi. n Progetto di Maeve O’Neill, maeve@realise.ie - w w.r alise.ie Instagram: realise_landscape_architects/ Le p ante scelt so o pr ve di tossicità e caratterizzate dalla facilità di manutenzione nelle stagioni e negli anni. Aiuola di aromatiche e orto per i bambini Pavimentazione antiscivolo con vasca- iuola di fiori profumati che attirano le farfalle, rivestita in acciaio Cor-ten Pergola su un livello sopraelevato con accesso al capanno, utilizzabile anche per studiare o smart working